请帮忙把下面这段话翻译成英文，请不要用翻译软件，好的会继续加分！
翻译内容：我已经跟朋友谈好（商量好），由另外一位朋友协助我完成工作，再由老师负责把关审核。我们将尽力在下星期一把PPT发给你。
我已经跟朋友谈好（商量好），由另外一位朋友协助我完成工作，
再由老师负责把关审核。我们将尽力在下星期一把PPT发给你。
I've already decided with my friend that I'll work with another friend to finish the project, after which we will submit it to the teacher for approval. Expect the powerpoint (PPT) to be sent to you by next Monday.
自己翻译的，觉得这样翻译最合适。希望对你有帮助—— ♥
再由老师负责把关审核。我们将尽力在下星期一把PPT发给你。
I've already decided with my friend that I'll work with another friend to finish the project, after which we will submit it to the teacher for approval. Expect the powerpoint (PPT) to be sent to you by next Monday.
自己翻译的，觉得这样翻译最合适。希望对你有帮助—— ♥
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-07-05
It has been settled between my friends and me that another friend of mine will assist me to finish the work and later on our teacher will check for approval. We will send you the PPT by all means next Monday.
第2个回答 2012-07-05
I have had a deal with my friend that my other friend will finish the work,and then,the work will be checked by my teacher.We will try our best to send u the ppt next monday.
第3个回答 2012-07-05
i have talked with my friend, and another friend will assist me to finish the job, which will be subsequently checked by my teacher. we will try to send you the PPT next monday.
第4个回答 2012-07-05
I have say with a friend, by the other a friend help I finished the work, then the teacher is responsible for the control audit. We will do our best to the PPT to you next Monday.
如回答对您有帮助，请关注我的淘宝店铺——紫耘文化之最云南
如回答对您有帮助，请关注我的淘宝店铺——紫耘文化之最云南
第5个回答 2012-07-05
I have made a deal with my friend that my another friend will help me with my work, then my teacher will help to examine and varify my work. We will try our best to send you PPt within next Monday.
请帮忙把下面这些话翻译成英文
Her elder brother is 20 years old.他和他的弟弟在不同的年龄。He and his brother at different ages.她长得什么样？What does she look like?他有短的黑头发。He has short black hair.
请用英文翻译下面这段话。
19. 外甥媳妇在工作上非常辛苦，我们发自内心地感谢她的付出和努力。20. 和外甥媳妇在瓜地度过的时光将成为我们美好的回忆，让我们珍惜这段时光。
请帮我把这段话翻译成英文,追加分
in the world ,there are more than 500 kinds of bamboos in all,they mainly distribute in the tropic Asia.我国是竹子种类最多的国家，因此享有“竹子故乡”的称号。our country has the most kinds of bamboo country,so other countries call us "the hometown of bamboo"我国的竹子共有200多...
帮忙翻译下面的英语短文。请对着短文把翻译写下来,谢谢。我会加分...
There is a birthday party in the evening.改为It is a cool evening birthday party.Someone is knocking at the door.前面加Just then Passage 6 农夫与蛇 这是一个寒冷的冬日。一个农民在地上发现了一条快要冻僵了的蛇。农民是一个善良的人。他小心地拿起蛇，把它放到外套里面。不久，蛇开...
请诸位帮忙翻译一下这段话?谢谢!
翻译如下：Hearing that I had no money and no financial support, people from every state bought food for me or shared what they had with me.In Ukiah, California, a park ranger gave me some carrots.A college student gave me a large bag filled with tomatoes, pumpkins, and ...
谁能帮我把下面的句子翻译成英语,最好专业一点的,不要机器翻译的- -
这是我最低的价格 This is the lowest price.我必须支付XX费用 I have to pay the XX cost.邮寄往你的国家的邮费是很昂贵的 Shipping cost is very expensive for items mailed to your country.希望你能理解我 I hope you can understand me.如果你今天支付，那么我明天可以邮寄物品给你 If ...
帮忙翻译下面一段话,不要翻译软件,谢谢
第一产业Primary Industry 第二产业Secondary Industry 第三产业 Teriary Industry 服务业service industry 产业结构 Industrial Structures 就业结构Occupation Structure 自由市场经济 free market economy 国有化经济state-owned economy 私营企业 private enterprises 行政职能部门administration functional division (...
英语翻译下面的文字,不要汉语式翻译,专业点,谢谢!!翻译的好,我还会加...
When spring comes,the penoy blossoms.The city is full of flower aroma.I sincerely welcome my teachers to visit my hometown to watch the peony.My hometown not only be proud of peony,but also its rich coal resources.I beilieve this will accelerate the development of my hometown. ...
会英语的进来吧!请帮我翻译一下以下这段话。
画一张桌子。把它涂成黄色。画一张椅子。把它涂成红色。画一张床铺。把它涂成绿色。画一张美图。把它画在墙上。
...谢谢大家 翻译好了追加分数 不要用翻译软件好吗 谢谢
BF mean?” “Be Forever.” Seeing the sky colored by the evening sun. He answered his dear wife gentlely, and thought of lots of the impressive passed things ...纯手人工翻译，本人保证不含任何语法错误。因为是过去过去发生的事，所以必须要用过去时。希望能帮到你!一定要幸福！
Her elder brother is 20 years old.他和他的弟弟在不同的年龄。He and his brother at different ages.她长得什么样？What does she look like?他有短的黑头发。He has short black hair.
请用英文翻译下面这段话。
19. 外甥媳妇在工作上非常辛苦，我们发自内心地感谢她的付出和努力。20. 和外甥媳妇在瓜地度过的时光将成为我们美好的回忆，让我们珍惜这段时光。
请帮我把这段话翻译成英文,追加分
in the world ,there are more than 500 kinds of bamboos in all,they mainly distribute in the tropic Asia.我国是竹子种类最多的国家，因此享有“竹子故乡”的称号。our country has the most kinds of bamboo country,so other countries call us "the hometown of bamboo"我国的竹子共有200多...
帮忙翻译下面的英语短文。请对着短文把翻译写下来,谢谢。我会加分...
There is a birthday party in the evening.改为It is a cool evening birthday party.Someone is knocking at the door.前面加Just then Passage 6 农夫与蛇 这是一个寒冷的冬日。一个农民在地上发现了一条快要冻僵了的蛇。农民是一个善良的人。他小心地拿起蛇，把它放到外套里面。不久，蛇开...
请诸位帮忙翻译一下这段话?谢谢!
翻译如下：Hearing that I had no money and no financial support, people from every state bought food for me or shared what they had with me.In Ukiah, California, a park ranger gave me some carrots.A college student gave me a large bag filled with tomatoes, pumpkins, and ...
谁能帮我把下面的句子翻译成英语,最好专业一点的,不要机器翻译的- -
这是我最低的价格 This is the lowest price.我必须支付XX费用 I have to pay the XX cost.邮寄往你的国家的邮费是很昂贵的 Shipping cost is very expensive for items mailed to your country.希望你能理解我 I hope you can understand me.如果你今天支付，那么我明天可以邮寄物品给你 If ...
帮忙翻译下面一段话,不要翻译软件,谢谢
第一产业Primary Industry 第二产业Secondary Industry 第三产业 Teriary Industry 服务业service industry 产业结构 Industrial Structures 就业结构Occupation Structure 自由市场经济 free market economy 国有化经济state-owned economy 私营企业 private enterprises 行政职能部门administration functional division (...
英语翻译下面的文字,不要汉语式翻译,专业点,谢谢!!翻译的好,我还会加...
When spring comes,the penoy blossoms.The city is full of flower aroma.I sincerely welcome my teachers to visit my hometown to watch the peony.My hometown not only be proud of peony,but also its rich coal resources.I beilieve this will accelerate the development of my hometown. ...
会英语的进来吧!请帮我翻译一下以下这段话。
画一张桌子。把它涂成黄色。画一张椅子。把它涂成红色。画一张床铺。把它涂成绿色。画一张美图。把它画在墙上。
...谢谢大家 翻译好了追加分数 不要用翻译软件好吗 谢谢
BF mean?” “Be Forever.” Seeing the sky colored by the evening sun. He answered his dear wife gentlely, and thought of lots of the impressive passed things ...纯手人工翻译，本人保证不含任何语法错误。因为是过去过去发生的事，所以必须要用过去时。希望能帮到你!一定要幸福！
相似回答
