英语翻译，在线等，哪位高手帮忙一下，着急着急~~~~~
“关于第三点，我收到更改的信用证，上面显示的是“VOPAK PORT,DONG NAI PROVINCE,S.R OF VIETNAM”,请再确认。” 谢谢啦！！！
Regarding The third point , the revised L/C I received shows "VOPAK PORT,DONG NAI PROVINCE,S.R OF VIETNAM”, Please double check and confirm. Thanks
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-05-06
Concerning Point 3,the LC I received reads“VOPAK PORT,DONG NAI PROVINCE,S.R OF VIETNAM”
Please check it again
Please check it again
第2个回答 2011-05-07
VOPAK港东奈省S。R的越南
第3个回答 2011-05-07
VOPAK PORT,DONG NAI PROVINCE,S.R OF VIETNAM,check again
第4个回答 2011-05-06
Concerning Point 3,the LC I received reads“VOPAK PORT,DONG NAI PROVINCE,S.R OF VIETNAM”
Please check it again
Please check it again
第5个回答 2011-05-07
VOPAK港东奈省S。R的越南
第6个回答 2011-05-07
VOPAK PORT,DONG NAI PROVINCE,S.R OF VIETNAM,check again
英语翻译,在线等,哪位高手帮忙一下,着急着急~~~
Regarding The third point , the revised L\/C I received shows "VOPAK PORT,DONG NAI PROVINCE,S.R OF VIETNAM”, Please double check and confirm. Thanks
英语高手帮忙翻译一下,在线等急急急 救命啊
Shakspere((错误拼写)建立汉姆雷特---.In指示一个有智慧和勇气的男人为他的父亲报仇有关他的叔叔为杀人事件的,他预先支起帐篷拼写是发疯错误和遭受一系列的痛苦.相反我们录制也他没有两次在他的报复以前想的发言权那汉姆雷特存在粗鲁和自私对于.条件((自它是句子)的开头词"以来,大写"条件.一国家没有...
在线等,求英语翻译,急!
welcome to ride this train, this train station terminal XX.下一站XX站，下车的乘客请做好准备。XX next station, alighting passengers please be prepared.列车启动，请扶好站稳，下一站XX站，列车开启前进方向左\/右侧车门，请下车的乘客做好准备。the train started, please help a good stand, ...
英语高手进!帮忙翻译几个句子~在线等!急~
01.为了照顾他残疾的妹妹，他终身未娶。（single,in order to)In order to look after his disabled siester,he is single all his life.02.他给我写了封信，问我新工作做得怎么样。（get along with)He worte to me to ask how I get along with my new job.03.过去的30年发生了巨大变...
找高手帮我翻译英语,急,在线等!!!
我会为您做详细的介绍。Would you please tell me your needs, and I can show you around and explain to you. 你可以告诉我你的需求，这样我就能带您四处看看，给你介绍（讲解）一下。对不起，我只会说简单的英语。I'm sorry, I can only speak some simple English....
...一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,翻译准确点,在线等...
5. The history museum is near the railway station.6.It is the house in which ma grandpa has lived.7.It is the funniest joke I have ever listened.8.I have nothing to do here.9.It is the chair on which I put my schoolbag.10.Yesterday we had a meeting,at which his ...
急```英语高手请进!帮我翻译下!在线等!
1,I'm talking to you seriously! Please believe me!OK?2,I think I fall in love with you,I've been thinking about you all day.I know things may not work out between us,but I can't control myself.I'm in pain now,isn't it silly or not?Could you please tell me ...
各位英语大侠们帮忙翻译几句话!!!在线等,急!!!
held in our capital--Beijing.2.Today,i mean to teach you some English about sports.3.Who can speak these sport items in English？please hands up.4.Speak these sport items in English please.5.The same world,the same dream,let's make an extra effort for Beijing Olympics....
请各位高手帮忙翻译一下, 急! 急! 急!
for there is no line drawn, and we see no limit to our hopes and wishes. We make the coming age our own- The vast, the unbounded prospect lies before us.Death. old age. are words without a meaning. that pass by us like the idea air which we regard not. Others may ha...
麻烦哪位高手帮我翻译一下,急急急!!!中译英
shining immediately become bleak.No secular, refuse the temptation of snobbery place, is not a dispute about the return, is the greatest good is the most sincere feelings. Although you sigh, although more shallow place will be about you love, but still smoke with dust, not worryin...
Regarding The third point , the revised L\/C I received shows "VOPAK PORT,DONG NAI PROVINCE,S.R OF VIETNAM”, Please double check and confirm. Thanks
英语高手帮忙翻译一下,在线等急急急 救命啊
Shakspere((错误拼写)建立汉姆雷特---.In指示一个有智慧和勇气的男人为他的父亲报仇有关他的叔叔为杀人事件的,他预先支起帐篷拼写是发疯错误和遭受一系列的痛苦.相反我们录制也他没有两次在他的报复以前想的发言权那汉姆雷特存在粗鲁和自私对于.条件((自它是句子)的开头词"以来,大写"条件.一国家没有...
在线等,求英语翻译,急!
welcome to ride this train, this train station terminal XX.下一站XX站，下车的乘客请做好准备。XX next station, alighting passengers please be prepared.列车启动，请扶好站稳，下一站XX站，列车开启前进方向左\/右侧车门，请下车的乘客做好准备。the train started, please help a good stand, ...
英语高手进!帮忙翻译几个句子~在线等!急~
01.为了照顾他残疾的妹妹，他终身未娶。（single,in order to)In order to look after his disabled siester,he is single all his life.02.他给我写了封信，问我新工作做得怎么样。（get along with)He worte to me to ask how I get along with my new job.03.过去的30年发生了巨大变...
找高手帮我翻译英语,急,在线等!!!
我会为您做详细的介绍。Would you please tell me your needs, and I can show you around and explain to you. 你可以告诉我你的需求，这样我就能带您四处看看，给你介绍（讲解）一下。对不起，我只会说简单的英语。I'm sorry, I can only speak some simple English....
...一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,翻译准确点,在线等...
5. The history museum is near the railway station.6.It is the house in which ma grandpa has lived.7.It is the funniest joke I have ever listened.8.I have nothing to do here.9.It is the chair on which I put my schoolbag.10.Yesterday we had a meeting,at which his ...
急```英语高手请进!帮我翻译下!在线等!
1,I'm talking to you seriously! Please believe me!OK?2,I think I fall in love with you,I've been thinking about you all day.I know things may not work out between us,but I can't control myself.I'm in pain now,isn't it silly or not?Could you please tell me ...
各位英语大侠们帮忙翻译几句话!!!在线等,急!!!
held in our capital--Beijing.2.Today,i mean to teach you some English about sports.3.Who can speak these sport items in English？please hands up.4.Speak these sport items in English please.5.The same world,the same dream,let's make an extra effort for Beijing Olympics....
请各位高手帮忙翻译一下, 急! 急! 急!
for there is no line drawn, and we see no limit to our hopes and wishes. We make the coming age our own- The vast, the unbounded prospect lies before us.Death. old age. are words without a meaning. that pass by us like the idea air which we regard not. Others may ha...
麻烦哪位高手帮我翻译一下,急急急!!!中译英
shining immediately become bleak.No secular, refuse the temptation of snobbery place, is not a dispute about the return, is the greatest good is the most sincere feelings. Although you sigh, although more shallow place will be about you love, but still smoke with dust, not worryin...
相似回答
大家正在搜
