1、All life is a game of luck
生活本来就全靠运气
——《泰坦尼克号》
2、I figure life is a gift and I don't intend on wasting it。You neverknow what hand you're going to get dealt next。You learn to take lifeas it comes at you
我喜欢早上起来时一切都是未知的，不知会遇见什么人，会有什么样的结局
——《泰坦尼克号》
3、Nothing destroys like poverty
没有什么比贫穷更能摧毁意志的了
——《泰坦尼克号》
4、Everyone here is innocent, don't you know
这里每个人都是无辜的，你还不知道吧
——《肖申克的救赎》
5、Prison is not a fairytale world，and the days pass like this。Prison life is like routine。Besides，it's routine
监狱不是童话世界，日子就这样一天天过去。监狱生活就像例行公事，除此之外，还是例行公事。
——《肖申克的救赎》
6、People should have a skill。I almost forgot。I can't take this from you。The way to be saved is in it
人应该有一技之长。差点忘了，我不能从你这儿带走这个，得救之道，就在其中
——《肖申克的救赎》
7、Anyway，people just have to choose one from the other，busy living or busy dying
反正人只要二选一，忙着活，或忙着死
——《肖申克的救赎》
8、A strong man can only save himself，a great man can save others
坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人
——《肖申克的救赎》
9、Hope is a good thing，maybe the best thing。Hope always has hope
心怀希望是一件好事，也许是最好的事，心怀希望就永远有希望
——《肖申克的救赎》
10、Life was like a box of chocolate，you never know what you're gonna get。
人生就像一盒巧克力，你永远不知道会尝到哪种滋味。
——《阿甘正传》
生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么(Forrest Gump)
2. With great power, comes great responsibility.
能力越强，责任越重大(Spider Man
3. Tomorrow is another day.
明天又是新的一天(Gone with the Wind)
4. May the force be with you.
愿原力与你同在(Star Wars)
5. I think this is the beginning of a beautiful friendship.
我想这是一段美好友谊的开始 (Casablanca)
6. You complete me
你使我的生命完整(Jerry Maguire)
7. The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return.
世上最美好的事莫过于爱与被爱(Moulin Rouge!)
8. You're not perfect. And let me save you the suspense.This girl you met, she isn't perfect either.But the question is whether or not you're perfect for each other.That's the whole deal. That's what intimacy is all about.Now you can know everything in the world, but the only way you're findin' out that one is by givin' it a shot.
你并不是完美的，我也不想吊你胃口。我想说的是，你认识的那个女孩，也不是完美的，但关键是你们在一起很完美。亲密关系就是这么回事。你可以了解世间万物，但了解爱的唯一途径便是亲身尝试。(Good Will Hunting)
9. And it's not because I'm lonely and it's not because it's New Year's Eve. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible!
(我来这）不是因为我寂寞，也不是因为除夕夜。今晚我上这来，因为如果你知道了自己想和谁一起度过，你会希望开始得越早越好！(When Harry Met Sally)
10.An honest voice is louder then a crowd's.
一个诚实的声音能抵过一群人的嘈杂 (Legally Blonde 2)本回答被网友采纳
1、All life is a game of luck 生活本来就全靠运气 ——《泰坦尼克号》2、I figure life is a gift and I don't intend on wasting it。You neverknow what hand you're going to get dealt next。You learn to take lifeas it comes at you 我喜欢早上起来时一切都是未知的，不知会遇...
求10句外国电影的经典台词,要包括电影名和中英文
成哥 备几句你 全部我偶像电影（好过果d人复制，我自己打嘎） Everything that has a beginning has an end 万物有始必有终 《黑客帝国》There's only two men I trust. One is me. The other is not you. 这个世界我只相信2个人 ，一个是我，另一个不是你《空中监狱》If the eart...
求十句经典英文电影台词,说明来处,中英对照 。
1、 Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生) 出自《阿甘正传》2、 You can't change the past. （过去的事是不可以改变的） 出自《狮子王》3、All life is a game of luck. （生活本来就全靠运气） 出自《泰坦尼克号》4、Destiny takes a hand.（命中注定） 出自《西雅图不眠夜...
电影绿皮书台词中英文对照 句句经典句句扎心
1、They don't have a choice, but you do.他们没有选择的机会，但你有。2、Falling in love with you was the easiest thing I’ve ever done.爱上你是我最容易的事。3、I am not white enough, not black enough and even not man enough.我不够白，也不够黑，甚至不够男人。4、The...
二十句经典的英文电影台词(不要长句,尽量偏短)(中英文+电影名)
一《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't ...
求5部英文电影中的10句经典台词!!!每部10句哦亲~
1阿甘正传 Forrest Gump 1． Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)2肖申克的救赎Shawshank Redemption You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. （你知道，有些鸟儿...
20部外国爱情电影经典台词中英对译
1.《剪刀手爱德华》我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。2.《泰坦尼克号》一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。3.《廊桥遗梦》我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的...
十句英文电影经典台词
10部英文电影中的经典台词,来自《肖申克的救赎》、《当幸福来敲门》、《阿甘正传》、《这个杀手不太冷》、《辛德勒的名单》、《V字仇杀队》、《闻香识女人》、《本杰明·巴顿奇事》、《一天》和《搏击俱乐部》。1.《肖申克的救赎》:我想只有一个简单的选择,要么忙着活,要么忙着死。2.《当幸福来...
从5部英语电影中,从每部电影 中至少记录10个经典句子,外带翻译!
1．《Titanic》： 《Titanic》中Jack死亡前的对白： Jack: Listen, Rose. You're going to get out of here. You're going to go on. You're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow. You' re going to die and old, an old lady in her warm bed, ...
...每个电影的中英文名字,每个电影找出20个经典台词也要中英文的,_百...
一、泰坦尼克号（Titanic）一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。One may fall in love with many people during the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the...
