求英语高手帮忙翻译下,跪谢。谢谢大家啊

贝多芬一生创作了大量的不朽名作,是一位伟大的作曲家,钢琴家,音乐家。这首109号作品,是贝多芬1820年至1821年创作的,而这首作品正是他从失聪以后,经历了一段危机时期,大量探索欧洲各国的民歌,强烈的爱国主义精神下,逐步从英雄性风格到抒情性风格的转变时期之后完成的。虽然贝多芬是古典派中举足轻重的人物,但我在学习这首作品中感受到了他作品中浪漫性的一面,也得到了很多的弹奏感触,本文中我将会一一说明自己通过这首曲子对贝多芬的感触以及练习这首作品后的感触。

Beethoven is a great composer, pianist, musician who created a lots of immortal masterpieces in his life time.This is his 109 works which created in 1820 to 1821 after he became deaf , experienced a period of crisis ,explored many European countries' folk-music,and copmleted the change from heroic style to the iyrical style with a strong patriotic spirit gradually. Eventhough Beethoven is a man playing a decisive role in the classical feild, I have senced a romantic side in his works while learning it,as well as got a feeling of playing.In this paper I will tell some feeling for Beethoven and for learning this works .

翻译出来真不容易,大体是都是通的了,希望对你有用,
如果满意,请采纳,谢谢~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-02-27
Beethoven has created a lot of great monuments, is a great composer and pianist, musician. This first number 109 works, is Beethoven's 1820 to 1821 of the creation, and this is his first works from after hearing loss has had a crisis period, a large number of exploration of the European countries folk songs, strong patriotic spirit, and gradually from hero sex style to lyricism of the change of style after the period to complete. Although Beethoven is classical send important figures, but I'm learning this first works feeling in his works of romantic side, and got a lot of playing the feeling, in this article I will surely show oneself through this piece of Beethoven's feeling and practice this first work feeling.
希望采纳~~
求英语高手帮忙翻译下,跪谢。谢谢大家啊
Beethoven is a great composer, pianist, musician who created a lots of immortal masterpieces in his life time.This is his 109 works which created in 1820 to 1821 after he became deaf , experienced a period of crisis ,explored many European countries' folk-music,and copmleted t...

英语高手请帮忙翻译下公司环境方针“遵守法规、防治污染、全员参与...
防治污染、prevent and remedy pollution 全员参与、get everybody involved 持续改进、continue to improve

请高手帮我把下面一段英文翻译成中文吧,跪谢!
Caterpillar-卡特彼勒(我的公司)Perkins-珀金斯(卡特彼勒旗下的公司)领导让我翻译一个英文PPT,我英语不是很好,求大虾们帮忙,能翻多少就多少,跪谢!Therefore we are having a safety stand down to cascade this important message.(所以我们有一个安全的不在场人员来发布这个重要的信息)Between May...

请高手帮忙用英语翻译5个中文句子...急用,跪谢!
1. 在城市找工作要比乡村更容易.It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院...

英语高手帮忙翻译几个句子!~!~!~跪谢!~!~!~
1.Dear Professor,I am sorry that I did not go to school because of my sickness. I wasn't aware of needing to hand in the homework until today. So please forgive me sending you the e-mail so late.Here, I would like to tell you how I spend the last week.Our church ...

求英语大师帮忙翻译下面的短文,很急,不要在线翻译器翻译的!跪谢!
失败绝不愉悦。它同等伤害所有人。但是一旦你从失败中吸取教训,它能够给你莫大帮助。步骤一就是追问“为什么我会失败?”抵御外界的冲击去责怪他人。还是多问问自己做错在哪,你怎么改进。如果有人给予帮助,不要对询问而害羞。成功,对做过的努力给予的嘉奖,不仅仅是失败之母。你能够从糟糕的宴会上学...

请教各位大虾,用其它的文字翻译中文的“孝”字...跪谢!!!
mouming or filial piety 只学了英语,不好意思!!!

...第三人称,怎么理解?详细点,谢谢!大神们帮帮忙
第一人陈就是单单只“我”翻译为英语就是“I”在英语里别的情况下都不能用,如:I am a boy 第二人称“you” 它是指“你”,或者“你们”如“you are a boy 或者“you are boys " 第三人称分为一下几种:它,你知道是单数,且不是指人的时候才可以用,he 是男性他。she 是女性她。...

急急急急急急!!!英语高手来吧,麻烦帮忙详细解释一道选择题的答案,跪谢...
翻译:天啊!你现在回来了。你直到刚才去了哪?我们以为你会更早地回来。A: were在这里表示虚拟语气,为什么不是过去进行时呢?因为Expect是不可以用ing形式表进行时的。理由如下:表示思想活动的动词是状态动词,通常不用进行语态。例子:I know nothing about the market for the festival. 不可以说...

英文高手帮忙翻译一下!关于签证问题!高分!!
译文:(签证)于2009年6月10日批准。单程签证。必须于2010年6月10日前到达(澳大利亚)。工人从抵达澳大利亚之日起,允许在澳大利亚逗留3个月。解释:这是第二次回答你这个问题。其实译文中已经明确:给你签发的单程签证,意思是只能用于入境澳大利亚一次,如果你要多次往返签证,你要重新申请。单程签证...

相似回答