英译汉.英语高手请进~
1.You kick up the leaves and the magic is lost
2.You stand in the line just to hit a new low
3.You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces every time
4.You sing a sad song just to turn it around
5.You're coming back down and you really don't mind
6.You work at a smile and you go for a ride
谢谢!
都是独立成句
没有上下文(是真没有,不是我找不到)
1.You kick up the leaves and the magic is lost
你踢起了树叶，魔法就消失啦
2.You stand in the line just to hit a new low
你站在线中间只是为了打到一个新低
3.You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces every time
你告诉我你的人生已经脱离了主线
你每次都摔得粉碎
4.You sing a sad song just to turn it around
你唱一首悲伤的歌只是为了转向
5.You're coming back down and you really don't mind
你回来了，你的确不在意。
6.You work at a smile and you go for a ride
你微笑着工作，你去开车。
你踢起了树叶，魔法就消失啦
2.You stand in the line just to hit a new low
你站在线中间只是为了打到一个新低
3.You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces every time
你告诉我你的人生已经脱离了主线
你每次都摔得粉碎
4.You sing a sad song just to turn it around
你唱一首悲伤的歌只是为了转向
5.You're coming back down and you really don't mind
你回来了，你的确不在意。
6.You work at a smile and you go for a ride
你微笑着工作，你去开车。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2006-08-03
1.你提高汽油辛烷值树叶和魔术是丢失的
2.你只是在线中显示击中了一个新低价
3.你滑落线告诉我你的寿命是路
你正在每一次落到件
4.你只是唱一个忧愁的低价将它转回头
5. 你就要来放弃要求和你真的不
6.你在一个微笑作工，而且你去拿一次乘坐
2.你只是在线中显示击中了一个新低价
3.你滑落线告诉我你的寿命是路
你正在每一次落到件
4.你只是唱一个忧愁的低价将它转回头
5. 你就要来放弃要求和你真的不
6.你在一个微笑作工，而且你去拿一次乘坐
第2个回答 2006-08-09
1.你踢起树叶和魔术被遗失
2.你在线中只是站击中一个新的低点
3.你离开线告诉我你生活是方法
你每一次正在落到块
4.你只是唱一首忧愁的歌将它转回头
5. 你正在回来 ??落和你真的不介意
6.你在一个微笑工作和你去拿一次乘坐
2.你在线中只是站击中一个新的低点
3.你离开线告诉我你生活是方法
你每一次正在落到块
4.你只是唱一首忧愁的歌将它转回头
5. 你正在回来 ??落和你真的不介意
6.你在一个微笑工作和你去拿一次乘坐
第3个回答 2006-08-03
第一句是：你踢起树叶那么那个魔术就会失效。
第4个回答 2019-11-18
这个是课程简介吧，主要就是把各个unit简单介绍了下
2.
39134QLD企业管理研究
-
核心模块（共21个）
时间：约20小时每周，超过40周
[注：有950小时对24个单元的能力的培训]
（A）BSBADM305A
单元描述符
-
创建和使用数据库
（B）BSBADM306A
单元描述
-
建立电子简报（电子展示）
（C）BSBADM309A
单元描述
-
进程应付帐款和应收帐款
（D）BSBADM310A
-
保持总帐
（E）BSBADM408A
-
开发和使用复杂的电子表格
（F）BSBADM408A
-
准备财务报告
（G）BSBCMN301A
-
在企业环境中锻炼创造精神/主动精神
（H）BSBCMN315A
-
有效并多样地工作
（I）BSBCMN318A
-
写简单的文件
2.
39134QLD企业管理研究
-
核心模块（共21个）
时间：约20小时每周，超过40周
[注：有950小时对24个单元的能力的培训]
（A）BSBADM305A
单元描述符
-
创建和使用数据库
（B）BSBADM306A
单元描述
-
建立电子简报（电子展示）
（C）BSBADM309A
单元描述
-
进程应付帐款和应收帐款
（D）BSBADM310A
-
保持总帐
（E）BSBADM408A
-
开发和使用复杂的电子表格
（F）BSBADM408A
-
准备财务报告
（G）BSBCMN301A
-
在企业环境中锻炼创造精神/主动精神
（H）BSBCMN315A
-
有效并多样地工作
（I）BSBCMN318A
-
写简单的文件
有几句英语需要翻译,高手请进
以下是对应英语的翻译，以markdown格式输出：尊敬的顾客，享受阳台美景时，请多关注安全！> Dear customers, please pay more attention to safety while enjoying the beautiful scenery on the balcony!为了您的安全，请按下这个安全按钮。这里的风景拥有千岛湖这块土地的独特魅力。当您在阳台上欣赏景色时...
英语高手请进!!
to one's heart's content 是固定短语，指：尽情地 比如：He drinks to his heart's content.他开怀畅饮。
汉译英。英语高手请进。要求:一,只能是一个句子。二,必需含有十个单词以...
to my way of thinking, it is really beneficial to me.
英语高手请进!请多指教用英语怎么将
在地道口语中 请多多指教译为 Kindly give us your advice.请多多指教。此外比较贴切的表达还有:I would appreciate your comments.请多指教。想了解更多,请看:文化背景差异与翻译例析 http:\/\/hi.baidu.com\/zhangxianbao\/blog\/item\/14ca7b89ef7783b30f24444a.html ...
英语高手请进~~~
intrested 和intresting都是形容词，intrested 表示感兴趣的，a person is intrested in sth; intresting 是说东西事物很有趣，让人感兴趣，an intersting book, an intresting man 就是说这个人很有趣，让其他人感兴趣。你后边的问题我没太看懂，ed 和 ing 都有。 ed 表示过去时； ing 和be动词...
汉译英,高手请进!!!
2. I see his little sister, a heart in her and, and, and, and, and, and, and, and like sad forgot ancestor. The play, this play!!!3. Try again, at most, a while busy few days passed, also not nephew play-- finding the lantern's brothers (as).4. And deaths\/ti...
翻译,汉译英,高手请进,机翻勿扰
Fanny's mother died of breast cancer at the age of 47, when Fanny was just 15. Fanny's grandmother also died of lung cancer at her 50's. Fanny couldn't take the disquieting quietness at home in the extremely hot afternoons that summer, so she often went to the supermarkets...
初中英语汉翻英,高手请进!
That kind of dance is about 100 year agos formation of After he fall calm, he told me concerning himself more affairses Zhang Hua is very good with his what colleague get along with now No one has a good way to handle this problem In this affairs, 50 people drop into river...
英语翻译高手请进
knowledge is to us what a compass is to a ship. a ship has to rely on a compass to sail safely across an unknown ocean. similarly, knowledge brings forth power we need to make real progress toward a better life. with knowledge, we can invent useful machines; we can create ...
英文高手请进,帮忙翻译几个单词!
blue bottle; 肉蝇, 青蝇 sightseeing; 观光 ladybug; 瓢虫 happy-go-happy应该是happy-go-lucky（无忧无虑）吧？pigtail; 马尾辫，辫子 easy-going; 容易相处的，随和的 time-consuming; 浪费时间的 well-informed; 消息灵通的, 熟悉的, 博识的, 见闻广博的 pickpocket; 扒手 watertight; 不漏水的,...
以下是对应英语的翻译，以markdown格式输出：尊敬的顾客，享受阳台美景时，请多关注安全！> Dear customers, please pay more attention to safety while enjoying the beautiful scenery on the balcony!为了您的安全，请按下这个安全按钮。这里的风景拥有千岛湖这块土地的独特魅力。当您在阳台上欣赏景色时...
英语高手请进!!
to one's heart's content 是固定短语，指：尽情地 比如：He drinks to his heart's content.他开怀畅饮。
汉译英。英语高手请进。要求:一,只能是一个句子。二,必需含有十个单词以...
to my way of thinking, it is really beneficial to me.
英语高手请进!请多指教用英语怎么将
在地道口语中 请多多指教译为 Kindly give us your advice.请多多指教。此外比较贴切的表达还有:I would appreciate your comments.请多指教。想了解更多,请看:文化背景差异与翻译例析 http:\/\/hi.baidu.com\/zhangxianbao\/blog\/item\/14ca7b89ef7783b30f24444a.html ...
英语高手请进~~~
intrested 和intresting都是形容词，intrested 表示感兴趣的，a person is intrested in sth; intresting 是说东西事物很有趣，让人感兴趣，an intersting book, an intresting man 就是说这个人很有趣，让其他人感兴趣。你后边的问题我没太看懂，ed 和 ing 都有。 ed 表示过去时； ing 和be动词...
汉译英,高手请进!!!
2. I see his little sister, a heart in her and, and, and, and, and, and, and, and like sad forgot ancestor. The play, this play!!!3. Try again, at most, a while busy few days passed, also not nephew play-- finding the lantern's brothers (as).4. And deaths\/ti...
翻译,汉译英,高手请进,机翻勿扰
Fanny's mother died of breast cancer at the age of 47, when Fanny was just 15. Fanny's grandmother also died of lung cancer at her 50's. Fanny couldn't take the disquieting quietness at home in the extremely hot afternoons that summer, so she often went to the supermarkets...
初中英语汉翻英,高手请进!
That kind of dance is about 100 year agos formation of After he fall calm, he told me concerning himself more affairses Zhang Hua is very good with his what colleague get along with now No one has a good way to handle this problem In this affairs, 50 people drop into river...
英语翻译高手请进
knowledge is to us what a compass is to a ship. a ship has to rely on a compass to sail safely across an unknown ocean. similarly, knowledge brings forth power we need to make real progress toward a better life. with knowledge, we can invent useful machines; we can create ...
英文高手请进,帮忙翻译几个单词!
blue bottle; 肉蝇, 青蝇 sightseeing; 观光 ladybug; 瓢虫 happy-go-happy应该是happy-go-lucky（无忧无虑）吧？pigtail; 马尾辫，辫子 easy-going; 容易相处的，随和的 time-consuming; 浪费时间的 well-informed; 消息灵通的, 熟悉的, 博识的, 见闻广博的 pickpocket; 扒手 watertight; 不漏水的,...
相似回答
