急求粤语歌《你瞒我瞒》 粤语歌词发音 晚上结婚要用!!!!!

急求粤语歌《你瞒我瞒》 粤语歌词发音,下面是我找到的第一段,求完整的,也许要你们自己帮忙标注,但是求帮忙,有好的答案,我加分!!!!今晚就要用!
约ui(乌一)浆西为分哄多饱投鸡魅
有yum ho难tey却bud tey hey
借约西龙漫我(嗯哦)怎墨过得粥fai分类
内ho过但案yeng sim得更yim美
我(嗯哦)西随曾人
内气总牙西内
美秀静嚒乌梦秀北ho更ho悲
粥逊怎hoi森粥爵美
准滚跟跟剖得稳内
龙背却分得hoi我(嗯哦)共内
墨银day沉沉沉
沉杂我(恩哦)森
赢宁云沉厚共内累(鲁伊)得很
预催我(嗯哦)以外(嗯oi)在(子oi)内森
完do出呀go人
内moon句我(嗯哦) 我(嗯哦)呀moon句我(嗯哦)
太hub沉

越会总是为分哄多饱投鸡魅
有云何难特却不提黑
这越是浪漫 我怎么过得就发分类
你呼过 但呀音深得更音魅
我西随曾人 比气总牙西内
美秀静默乌梦 秀北ho更ho悲
粥逊怎ho森粥觉美
准滚跟跟剖得稳内
龙背却分的开我共内
墨银地沉沉沉 沉杂我森
赢宁云沉厚共内累得很
预催我以外在内森
完多出呀个人 你蒙住我
我也蒙住我 太合沉
这就是谈沉 哈克得卡着我
除了更来发忙我所知有给多
越要玩把赫说为何
大噶争吵斗嘴后果
胜过 秀不出声抛着我
墨银地沉沉沉 沉杂我森
赢宁云沉厚共内累得很
预催我以外在内森
完多出呀个人 你蒙住我
我也蒙住我 太合沉
这么这莫的类爱算什么
用内指金亲我 用银吻偷币我
墨银地沉沉沉 沉杂我森
赢宁云沉厚共内累得很
预催我以外在内森
完多出呀个人 你蒙住我
我也蒙住我 太合沉
给分哦追问

。。。晕,这个很早就已经给别人分了。。。不过还是谢谢你!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-05
用普通话或普通话拼音来给粤语注音这是不可能做到的,就算有人强行弄出来了也是糊弄人的.

如果你认为能做到就自己动手吧,就像你给出的那些"谐音歌词"那样,每听一句就暂停,然后用你认为最接近的普通话字音或普通话拼来给这句歌词注音,如果你能弄出来就根本不用求人,如果你弄不出来别人也一样弄不出来.

因为大部分粤语读音在普通话里不但没有同音字的,就连普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的. 有些粤语读音在普通话里甚至连稍有些接近的读音都找不到.所以拿普通话或普通话拼音是根本无法拼注出正确的粤语读音的,跟这这样跑音走调的"谐音歌词"来唱只能越唱越糟.

其实学唱粤语歌最实用也最简单的办法就是他怎么唱的你就跟着怎么唱就是了,多听多练即可,十遍不行就二十遍三十遍,没什么学不会的.追问

哇檫勒!!!没时间了啊!!魂淡!!!

━━┳━━゛_゛━━┳━━

本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-07-05
①20分没人会大费周章来为你注音吧
②粤语国语差不多的,看着歌词听着歌来多几次,一句句地听,一句句自己录更好,10次内能背熟追问

━┭──────┮ ﹏ ┭──────┮━
好杯具。。。。。。。。。。。。。。。。
朋友点名要这个歌,我今天之前没听过这首歌就不说了,关键是我不会粤语〒▽〒
20分是习惯性拉个20分。。。。。

急求粤语歌《你瞒我瞒》 粤语歌词发音 晚上结婚要用!!!
用内指金亲我 用银吻偷币我 墨银地沉沉沉 沉杂我森 赢宁云沉厚共内累得很 预催我以外在内森 完多出呀个人 你蒙住我 我也蒙住我 太合沉 给分哦

急求粤语歌《你瞒我瞒>粤语歌词发音
有 任 何 难 题 却 不 提 起 ze yeuk c long man ngo zum mo gok de zau fai fen lei 这 若 是 浪 漫 我 怎 么 觉 得 就 快 分 离 nei huk guo dan yan ying sim de geng yim mei 你 哭 过 但 眼 影 闪 得 更 艳 美 ngo c sui qing yen ni qi zong ya c nei ...

你瞒我瞒 - 剧场版MV,系全对白的歌词
对你始终痴心一往 05 亲亲你多好 06 Oh!Baby 07 感情真相 08爱是凭直觉 09 没法爱别人 10 Oh!Baby (Piano Version )11 笑说想 (X'mas Club Mix )《亲亲我好吗》1995年4月28日 粤语01 亲亲我好吗 02 Mother's Day Medley 03 念亲恩 04 Ma Ma I Love You 《其实我..我..我..》...

史上最好听的粤语歌都是什么?
史上最好听的粤语歌有《钟无艳》、《你瞒我瞒》、《相依为命》、《单车》、《好心分手》。1、《钟无艳》这首歌的歌词是香港著名作词人林夕填的,借用了“有事钟无艳,无事夏迎春”的典故来表达一个女人一厢情愿的爱着那个男人,甘愿为他牺牲一切,即使得不到回应也会爱下去。“没有得你的允许,我...

关于爱情的诗句粤语
3.求经典粤语歌词 1.但凡未得到,但凡是过去,总是最登对。 ——《似是故人来》2.无论热恋中失恋中,都永远记住第一戒,别要张开双眼。——《相爱很难》3.得到,你的爱情,还要再得到你任性。 一切,原是注定,因我跟你都任性。——《明知故犯》4.无言的亲亲亲,侵袭我心。 ——《你瞒我瞒》5.我唱出心里话...

最好听的粤语歌是什么?
史上最好听的粤语歌有《你瞒我瞒》、《友情岁月》、《黑白照》、《沉默是金》、《念亲恩》。1、《你瞒我瞒》这是一首经典的苦情歌,同样也是由林夕作词,当年陈柏宇在录制这首歌的时候全身心投入,被歌词感动到,甚至多次落泪。这首歌的编曲大部分只有钢琴的伴奏,再加上陈柏宇深情的演唱,前半段...

你听过的粤语歌应该不会太少,至今难以忘怀的粤语歌词有哪些?
粤语歌的黄金时代已经过去了,但在内地,依旧有一群忠实粉丝,深深热爱着粤语歌。在KTV的热门排行榜上,《浮夸》《万水千山总是情》《光辉岁月》《真的爱你》《千千厥歌》等这些经典的粤语歌长盛不衰,相反,许多粤语歌对应的国语歌就没那么经典。那么粤语歌词到底好在哪儿呢?除了大家熟知的九声调、古...

6070年代的经典老歌粤语歌
11 你瞒我瞒 (超好听)--陈柏宇12 I Will Be Loving You (超好听)-- 陈柏宇13 两生关 --谢安琪14 无心恋唱 -- 泳儿 15 被遗弃的公主 (超好听)-- 邓丽欣 16 恋爱令人心痛(超好听)--钟嘉欣vs韦雄17 少女的祈祷 (超好听)-- 杨千嬅 18 必杀技 -- 古巨基 19 get out(很喜欢的前奏) -- 卫诗 20 ...

急求粤语歌《你瞒我瞒》 粤语歌词发音 晚上结婚要用!!!
如果你认为能做到就自己动手吧,就像你给出的那些"谐音歌词"那样,每听一句就暂停,然后用你认为最接近的普通话字音或普通话拼来给这句歌词注音,如果你能弄出来就根本不用求人,如果你弄不出来别人也一样弄不出来.因为大部分粤语读音在普通话里不但没有同音字的,就连普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的....

你瞒我瞒 - 剧场版MV,系全对白的歌词
粤语01 你是阳光空气 02 笑说想 03 晨曦 04 对你始终痴心一往 05 亲亲你多好 06 Oh!Baby 07 感情真相 08爱是凭直觉 09 没法爱别人 10 Oh!Baby (Piano Version )11 笑说想 (X'mas Club Mix )《亲亲我好吗》1995年4月28日 粤语01 亲亲我好吗 02 Mother's Day Medley 03 念亲恩 04...

相似回答