猫和老鼠英文简介

谢谢大家帮帮忙啊~今天只内要
有翻译不?谢谢了

第1个回答  2007-11-18
Tom and Jerry

Tom of Tom and Jerry fame must be one of the all time favorite cartoon cats.

This cat and mouse cartoon series kicked of on February 20, 1940 with the short "Puss Gets the Boot". Distributed by MGM, directed by Bill Hanna and Joe Barbera and produced by Rudolf Ising, this Academy Award nominee ran for just over 9 mins. Apart from the cat being referred to as "Jasper" and not Tom, and the mouse not having a name, this first adventure pretty much established the Tom and Jerry format.

Cat views mouse as a tasty snack. Cat chases mouse but is usually outwitted. Plenty of violence, mayhem and destruction. Lots of visual gags, little dialogue. This basically is the formula for every successful cat and mouse animated cartoon, and no other feline and rodent pair were better performers of the formula than Tom and Jerry.

The first series of Tom and Jerry pictures, directed by Hanna and Barbera for MGM, 1940 -1957, were absolute masterpieces of animation. Beautifully drawn, very fast paced action all the way and lovable, likable characters.

Tom nearly always came off the worst in any encounter with cute little Jerry mouse. The cat would often be gullible enough to accept a lighted stick of dynamite from the rodent, stand there admiring it until it exploded, leaving him nothing but a black smudge with a pair of blinking, disbelieving eyes.

Hilariously impossible things happened in these early T&J shorts, the duo would hit each other with anything they could lay their hands on, push each other of off buildings, shoot each other and commit every conceivable (and inconceivable) act of violence to their opponent. All this with never a drop of blood, or long term harm!

Wonderful supporting characters appeared in the early Tom and Jerry cartoons. Spike the Bulldog was a formidable adversary to Tom, who would often beat up on the cat egged on by the crafty little mouse.

The black housekeeper, often referred to as "Mammy Two Shoes", ruled the roost in the household. Mammy was only ever shown from the waist down, she gave a raucous cry of "Tomassss" whenever she discovered Tom's wrong doings. In today's world, of course, Mammy Two Shoes is considered to be a racist character and so her voice has been dubbed over and, in some reissue prints, she has incredibly been replaced by a white maid.

Hanna and Barbera said goodbye to MGM in 1957 when they left to open their own studio. There was no more Tom and Jerry cartoons produced by MGM until 1961 when the studio commissioned a short series from Czechoslovakia. Unfortunately, this run of animated shorts lacked the finesse, humor and magic of the original series and was never as popular.

In 1975 a new series of Tom and Jerry was made by the Hanna Barbera Studio, who had been able to buy their cat and mouse characters from MGM. This was a made for television run of cartoons and therefor was produced on a very low budget, and it showed. Far too little action, way too much dialogue and a shortage of 'violence' meant that these 48 TV cartoons bore little resemblance to the early series made for theatrical release.

The original T&J cartoons have been criticized by some for their barbarous content and the effect that they may have had on children. It is doubtful whether many kids got the impression that it was OK to act in the way the characters did in these cat and mouse chase adventures.

Tom and Jerry lived in their own world, separate from reality. These animated shorts were made to entertain, and entertain they did.

参考资料:******

求猫和老鼠的英文简介简单一点儿的
翻译:《汤姆和杰瑞》是美国动画短片系列,由威廉·汉纳和尤瑟夫·巴贝拉创作于1940年。它的中心是两个主要角色,猫汤姆和老鼠杰瑞,以及许多反复出现的角色之间的竞争,围绕着闹剧。故事通常集中在汤姆多次试图抓住杰瑞和随之而来的混乱和破坏。

跪求 猫和老鼠英文简介
Tom and Jerry is a series of animated theatrical shorts created by William Hanna and Joseph Barbera for Metro-Goldwyn-Mayer that centered on a never-ending rivalry between a housecat (Tom) and a mouse (Jerry) whose chases and battles often involved comic violence. Hanna and Barbera...

<猫和老鼠>的英语简介谢谢了,大神帮忙啊
翰纳芭芭拉二人工作室从1940年起开始制作161集动画片《猫和老鼠》,这部影片共获得7项奥斯卡奖。在这次调查中,汤姆和杰瑞击败了《史酷比》、《猫老大》和《摩登原始人》(又译为《石头城乐园》)等卡通片里的诸多明星 。 少儿频道“飞镖”对1000名年龄在25岁到54岁之间的成年人进行了调查。 该频道...

猫和老鼠英文简介
Tom and Jerry Tom of Tom and Jerry fame must be one of the all time favorite cartoon cats.This cat and mouse cartoon series kicked of on February 20, 1940 with the short "Puss Gets the Boot". Distributed by MGM, directed by Bill Hanna and Joe Barbera and produced by Rudolf...

关于动画片《猫和老鼠》中的故事概括(简介)?
《猫和老鼠》(Tom and Jerry)是米高梅电影公司于1939年制作的一部动画,该片由威廉·汉纳、约瑟夫·巴伯拉编写,弗雷德·昆比制作,首部剧集《甜蜜的家》于1940年2月10日在美国首播。《猫和老鼠》以闹剧为特色,描绘了一对水火不容的冤家:汤姆和杰瑞猫鼠之间的战争,片中的汤姆经常使用狡诈的诡计来...

Tom and Jarry 英文简介
“TOM是一只可爱的猫,十分喜爱恶作剧,JERRY是和TOM生活在一起的小老鼠,他们在生活中相互为伴,总是打闹。猫和老鼠是现实中的天敌,他们两个在一起总是闹出很多麻烦和笑话,美国把猫和老鼠的故事搬上电视,深受大家的喜爱.《猫和老鼠》大约共140个故事,15_20分钟一个. ”你看看这个汉语简介可不可以,可以的话我就...

急求《猫和老鼠》的英文简介及汉语翻译
英文片名:"Tom and Jerry"The story of a cat and a mouse. These two to be seen to be living in peace and merry, and never pausing a bit to be sorry . They grew up to become enemies. They live to fight each other and strike up nemesis. But normally, the agile and ...

猫和老鼠简介 什么是猫和老鼠
1、《猫和老鼠》(英文:Tom and Jerry,台湾电视公司1970年代播出时曾经称作“妙妙妙”,华纳家庭娱乐在台湾发行的DVD称为“汤姆猫与杰米鼠”),是由汤姆猫和杰瑞老鼠搭档出演的一部成功的经典短篇动画剧集。《猫和老鼠》从1940年问世以来,一直是全世界最受欢迎的卡通之一,90年代引进中国后更是得到...

tom and jerry动画简介
《猫和老鼠》动画片是由弗雷德·昆比、威廉·汉纳及约瑟夫·巴伯拉于1939年创作的。这部动画片以闹剧为特色,情节热闹。在米高梅电影公司,他们制作了100多部动画短片。这部动画片的创造者威廉·汉纳和约瑟夫·巴伯拉是好莱坞动画界的传奇人物。汉纳在动画工作室担任故事编辑工作,而巴伯拉则有绘画天赋,在...

猫和老鼠一共有多少集?
5. 猫和老鼠 剧集: 共185集 导演: Tex Avery \/ Joseph Barbera 主角: 汤姆 \/ 杰瑞 \/ 斯派克 \/ 莱特宁 类型: 搞笑 \/ 益智 \/ 少儿 \/ 动物 地区: 美国 年代: 2006 简介: TOM是一只可爱的猫,十分喜爱恶作剧,JERRY是和TOM生活在一起的小老鼠,他们在生活中相互为伴,...

相似回答